Ce communiqué a été publié le 15 octobre 2013. L'information dans ce communiqué pourrait ne plus être à jour et certains liens pourraient ne plus être fonctionnels.
Gatineau, October 15, 2013. – Anyone who wishes to vote on November 3 must be on the list of electors. The notices of registration that were mailed out indicate the names that are on the list.
Anyone wishing to have their name added to the list or to have any incorrect information adjusted must appear before one of the boards of revisors between October 15 and 19. This will require two valid pieces of ID, one with the name and date of birth, the other with the name and address. A spouse, parent or other person living with the individual may also appear on their behalf.
Boards of revisors
Dates
Tuesday, October 15, from 10 a.m. to 10 p.m.
Wednesday, October 16, from 10 a.m. to 10 p.m.
Thursday, October 17, from 10 a.m. to 10 p.m.
Friday, October 18, from 10 a.m. to 10 p.m.
Saturday, October 19, from 10 a.m. to 4 p.m.
Locations
Aylmer service centre: 115 rue Principale
Maison du citoyen: 25 rue Laurier, salle des Fêtes, 1st floor
Gatineau sports centre: 850 boulevard de la Gappe, room 254
Buckingham service centre: 515 rue Charles
Masson-Angers service centre: 57 chemin de Montréal Est
Information
For additional information about the November 3 municipal election, call 819 931 2900 or visit www.gatineau.ca/election.
