Ville de Gatineau
Drop-in swimming
Skip to main content
Drop-in swimming
Drop-in swimming

In this page

See also

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

Particularités liées à la covid-19

Sur recommandation de la Santé publique et en respect du Guide de relance des installations aquatiques, les ajustements suivants ont été apportés aux activités aquatiques.

Accès et circulation dans le centre aquatique et sur le bord de la piscine

  • Le port du couvre-visage est obligatoire dans le centre aquatique, dans les vestiaires et sur le bord de la piscine (partout sauf dans l'eau).
  • L'accès est interdit à toute personne atteinte ou présentant des symptômes de la COVID-19.
  • Le lavage des mains est obligatoire.
  • Tous les usagers doivent respecter le sens de circulation et le marquage au sol.

Utilisation des vestiaires

  • La capacité maximale des vestiaires est limitée à un espace de 5 m2 par personne (soit une vingtaine de personnes à la fois, selon le vestiaire et l'endroit).
  • Une courte période sera allouée avant et après une activité pour utiliser le vestiaire.
  • Pour limiter le temps d'utilisation et l'achalandage des vestiaires, les usagers sont invités à arriver prêts pour la baignade et à se doucher à leur retour à la maison. De plus, les séchoirs ne seront pas accessibles.

Baignade libre

  • La programmation a été réduite pour permettre un temps de battement entre les activités et de fréquentes périodes de nettoyage.
  • La capacité maximale des bassins est limitée et varie selon l'installation, le type de bain et les activités avoisinantes. Consultez la programmation d'activités libres pour connaître la capacité de chaque bain.
  • La baignade en longueur est limitée à six nageurs par corridor. Aucun arrêt n'est toléré au bout des corridors et la distanciation est obligatoire entre les nageurs.
  • La distanciation physique est requise durant la baignade libre, sauf pour les membres d'une même bulle familiale.
  • Aucun matériel ne pourra être prêté, à l'exception des vestes de flottaison individuelle. Les usagers sont invités à apporter leur propre matériel.
  • L'utilisation du tuba est interdite.
  • Les saunas et les bains à jets demeurent fermés.

Règlements généraux

  • La douche est obligatoire avant d'entrer dans l'eau.
  • Le port d'une couche spécialement conçue pour la piscine est obligatoire pour les enfants aux couches.
  • L'enfant de 7 ans ou moins doit absolument être accompagné d'un parent ou d'un gardien/tuteur de 16 ans ou plus. Cet accompagnateur devra être dans l'eau à moins d'un mètre de distance de l'enfant en tout temps, à moins que ce dernier réussisse à nager une longueur complète (25 m). L'enfant de 7 ans ou moins qui a réussi le test de nage doit quand même être accompagné et surveillé, mais l'accompagnateur peut rester hors de l'eau.
  • L'enfant de 8 ans ou plus peut venir se baigner sans supervision s'il mesure plus de 125 cm (150 cm au centre aquatique Paul-Pelletier). Si l'enfant est âgé de 8 ans ou plus, mais mesure moins de 125 cm, il devra réussir à nager une longueur complète (25 m) aisément. L'enfant qui réussit peut se baigner sans supervision.
  • Le port du maillot de bain est obligatoire. Les vêtements en coton ne sont pas permis dans la piscine.
  • Les bassins du centre sportif sont traités au chlore. Les piscines des centres aquatiques Lucien-Houle et Paul-Pelletier sont traitées au sel.
  • Aucun matériel ne pourra être prêté, à l'exception des vestes de flottaison individuelle.

Description des bains

  • Bain combiné pour tous : Bain pour les aînés, les familles et les adultes. Une partie de la piscine est divisée en corridors et l'autre est réservée au bain récréatif. Le bassin récréatif, la glissoire et les tremplins sont ouverts selon l'horaire établi. Les enfants sous la grandeur minimale doivent être accompagnés d'un adulte dans l'eau en tout temps.
  • Bain combiné pour aînés – 50 ans et plus : Bain combinant le bain libre et l'entraînement en longueur. Une partie de la piscine est divisée en corridors et l'autre est réservée au bain récréatif. Le bassin récréatif, les tremplins et la glissoire sont fermés.
  • Bain en longueur – 16 ans et plus (13 à 15 ans accompagnés d'un adulte) : Période pour l'entraînement en longueur. Des câbles sont installés pour diviser la piscine en corridors. Le bassin récréatif, les tremplins et la glissoire sont fermés. Les jeunes de 13 à 15 ans doivent être accompagnés d'un adulte.
  • Bain libre pour tous : Bain pour tous où le plaisir est garanti avec du matériel accessible pour créer vos propres activités. Les enfants sous la grandeur minimale doivent être accompagnés d'un adulte dans l'eau en tout temps.
  • Bain parents-enfants – 11 ans et moins (accompagnés d'un adulte dans l'eau) : Période destinée à l'acclimatation à l'eau, à l'apprentissage de la nage et au jeu. Le bain se déroule dans la pataugeoire aux centres aquatiques Paul-Pelletier et Lucien-Houle.

Tarification (taxes incluses)


Gratuit avec la
carte Accès Gatineau +
Enfants : 5 $/enfant
Adultes : 10 $/adulte

Comment annuler une réservation à une activité de libre participation

Les citoyens sont invités à consulter leurs reçus d'activités de libre participation pour y trouver le numéro de téléphone à composer pour l'annulation de leurs activités.

La place sera libérée et quelqu'un d'autre pourra en profiter.

Merci de votre collaboration!

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 285,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page