Ville de Gatineau
Ice skating
Skip to main content
Ice skating
Ice skating

In this page

See also

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

La Ville applique les directives gouvernementales en ce qui a trait à la distanciation, au port du masque et à toute autre mesure qui pourrait être mise en place, et ce, dans l'ensemble de ses installations.

Le passeport vaccinal peut être exigé pour accéder à une installation.

Déploiement

  • La Ville de Gatineau offre 82 patinoires extérieures sur l'ensemble de son territoire.
    • Trois patinoires grand public;
    • 57 patinoires avec ou sans bandes; 
    • 22 patinoires de proximité.

Patinoires grand public

Entretien assuré par la Ville
Accès : gratuit
Heures d'ouverture : de 7 h à 22 h.
Fermées lors de tempêtes de neige.

  • Accès à une installation sanitaire sur les lieux.


Patinoires avec ou sans bandes

Entretien assuré par la Ville
Accès : gratuit
Heures d'ouverture : de 7 h à 22 h.
Fermées lors de tempêtes de neige.

  • Patinoires éclairées.


Patinoires de proximité

Entretien assuré par un organisme à but non lucratif du milieu.
Accès : gratuit
Heures d'ouverture : de 7 h à 22 h.
Fermées lors de tempêtes de neige.


Comment ça fonctionne?

  • L'épaisseur de glace des patinoires extérieures doit être de 10 cm (30 cm pour la patinoire du ruisseau et celle du parc du Lac-Beauchamp). Une telle épaisseur permettra de ralentir le dégel et la fonte si le mercure monte et devrait permettre d'allonger la période de patinage.
  • L'ouverture des patinoires se fait en général dans les cinq à sept jours suivant le début de la phase préparatoire.

Phase de préparation en deux étapes

  • Entassement de la neige : Après une accumulation suffisante de neige, on procède à l'aplatissement de la neige jusqu'à l'obtention d'une couche de neige de 5 cm d'épaisseur. Il s'en suit une période de durcissement.
  • Arrosage : On procède par la suite à l'arrosage de la surface, et ce, à raison de trois  fois par nuit ou plus entre 20 h et midi le lendemain, selon les conditions météorologiques, jusqu'à l'atteinte d'une épaisseur de 10 cm de glace. Une température minimale de -5 degrés Celsius de nuit est nécessaire pour permettre l'arrosage des patinoires.

Légende : état de la glace

  • En préparation : Phase pendant laquelle l'entrepreneur prépare la patinoire (établissement d'un fond de neige et arrosage) jusqu'à l'atteinte d'une épaisseur conforme au devis.
  • Fermée : Lorsque la glace ne couvre pas entièrement la patinoire (exposition du sol) ou présente des imperfections sur plus de 50 % de sa surface. Il n'est pas recommandé de patiner sur une telle surface. La patinoire peut être fermée par mesure préventive en raison de précipitations de pluie.
  • Ouverte : La surface de glace est lisse sur presque toute sa superficie.

Déneigement

  • Les patinoires sont déneigées seulement lorsqu'il y a accumulation de 2 cm et plus de neige au sol. Si moins de 20 cm sont annoncés, l'opération de déneigement et de brossage commencera dans l'heure suivant la fin des précipitations. Une période de 9 h est nécessaire pour effectuer le déblaiement de toutes les patinoires.
  • Lorsque plus de 20 cm de neige sont annoncés, un déneigement de mi- précipitation des surfaces glacées sera effectué. Pour chaque journée supplémentaire de précipitation, un déneigement par jour avant 15 h sera effectué.
  • La neige qui résulte de l'usure de la surface glacée peut être enlevée par les patineurs.

Entretien

  • Les patinoires sont arrosées quatre fois par semaine lorsque la température est de – 5 degrés Celsius la nuit. Les journées prévues d'arrosage sont le lundi, mercredi, vendredi et samedi. S'il est impossible de procéder à l'arrosage en raison des conditions météorologiques, celui-ci sera repris la journée suivante si les conditions le permettent.

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 291,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page