Projet lauréat d'un concours d'intégration des arts à l'architecture et à l'environnement des bâtiments et des sites gouvernementaux et publics du gouvernement du Québec.
Artiste : Michel de Broin
« Inspiré par les réseaux racinaires qui s'étendent dans le sol forestier à proximité du site, la sculpture représente une section élargie d'un réseau de communication organique. Comme des conjonctions qui permettent en grammaire de lier entre eux les propositions: et, et, et... se présente comme un assemblage d'interconnexions. »
Michel de Broin
Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.