Les demandes d'accès à l'information pour l'obtention d'un rapport de coroner doivent être adressées au Bureau du coroner. Les détails pour formuler une telle demande se trouvent dans la page Web suivante : Demander un rapport de coroner.
Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 291,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.