Ville de Gatineau
Raccordements inversés – Vérification des branchements aux égouts municipaux
Skip to main content
Raccordements inversés – Vérification des branchements aux égouts municipaux
Raccordements inversés – Vérification des branchements aux égouts municipaux

In this page

See also

Some or all of the content on this page is available only in French. A machine-translated version (without human intervention) is available through Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the quality or accuracy of the translation, or for any direct or indirect consequences arising from its use.

Êtes-vous concerné?

Cette démarche s'adresse uniquement aux propriétaires ayant reçu une lettre de la Ville de Gatineau concernant la vérification des branchements aux égouts municipaux.

Si vous avez reçu cette lettre, transmettez vos coordonnées dès maintenant pour permettre à la Ville d'assurer le suivi de votre dossier.

Transmettre vos coordonnées

En remplissant le formulaire, vous permettez à la Ville de communiquer avec vous au moment opportun lorsque la vérification sera requise pour votre propriété.

Cette démarche est sans engagement et vise uniquement à faciliter la planification des interventions.

Pourquoi votre participation est essentielle

Les raccordements inversés peuvent contribuer à la contamination des réseaux pluviaux et, ultimement, des milieux naturels comme les cours d'eau, les lacs et les milieux humides.

La qualité de l'eau joue un rôle essentiel dans la protection de l'environnement, le maintien de la biodiversité et la pratique d'activités récréatives.

Votre participation permet de contribuer directement à la protection de l'environnement et au bon fonctionnement des infrastructures municipales.

Qu'est-ce qu'un raccordement inversé?

Un raccordement inversé est un branchement non conforme aux pratiques reconnues qui fait en sorte que des eaux usées sont dirigées au mauvais endroit, plutôt que vers le réseau d'égout prévu pour les eaux usées.

Ces eaux peuvent alors se déverser :

  • dans un réseau d'égout pluvial;
  • sur le sol;
  • dans un fossé;
  • dans un cours d'eau.

Causes possibles

Un raccordement inversé peut être causé par :

  • une erreur lors de travaux de plomberie;
  • un mauvais branchement;
  • un équipement défectueux.

Démarche d'identification des raccordements inversés

La Ville procède par étapes afin d'identifier et de confirmer la présence de raccordements inversés sur son territoire. Le processus se déroule comme suit. La Ville :

  1. Analyse le réseau et détermine les secteurs à vérifier;
  2. Inspecte le réseau d'égout municipal;
  3. Cible les propriétés nécessitant une validation plus précise;
  4. Communique avec les propriétaires concernés, lorsque requis;
  5. Réalise des vérifications à l'aide de méthodes non toxiques, notamment des essais à la fumée et au traceur.

Prochaines étapes pour les citoyens concernés

Une fois vos coordonnées transmises via le formulaire :

  • La Ville vous contactera si votre propriété est visée;
  • Dans ce cas, un rendez-vous sera planifié avec vous afin qu'une équipe de la Ville procède à un essai de confirmation.

Cadre de la démarche

La Ville de Gatineau met en œuvre un plan d'action visant à identifier et éliminer les raccordements inversés, afin de protéger les cours d'eau et d'assurer la conformité environnementale.

Cette démarche s'inscrit dans le Plan de gestion de l'eau 2024-2029, qui regroupe l'ensemble des actions mises en place par la Ville afin d'assurer une gestion durable de l'eau sur son territoire.

Aucune action corrective requise pour le moment

La Ville est actuellement à l'étape de dépistage des raccordements inversés.

Aucune action corrective n'est requise de la part des propriétaires à cette étape.

Le règlement des branchements d'égouts est en cours de révision. Il précisera, le cas échéant, la répartition des responsabilités liées aux travaux correctifs entre la Ville et les propriétaires, selon les situations applicables.

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page