Ville de Gatineau
De la maison vers l'égout sanitaire
Skip to main content
De la maison vers l'égout sanitaire
De la maison vers l'égout sanitaire

In this page

See also

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

Aidez-nous à bien traiter vos eaux usées : la toilette et l'évier ne sont pas des poubelles!

Le rejet de substances interdites dans le réseau d'égout peut entraîner des conséquences négatives pour la Ville et sa population. Ces substances peuvent causer des bris, des refoulements et des blocages et ainsi endommager les propriétés ou causer des déversements d'eaux usées non traitées à la rivière.

C'est pourquoi il est interdit de jeter dans la toilette ou dans l'évier toute matière susceptible de s'accumuler et ainsi de bloquer ou d'obstruer le réseau d'égout.

Il est interdit d'y jeter :

Matières résiduelles alimentaires

  • Résidus de table : graisses, huiles de cuisson et os

À noter qu'il est interdit de raccorder un broyeur de résidus ménagers à un bâtiment.

Matières solides

  • Lingettes, et ce, même si l'emballage indique qu'elles sont biodégradables ou sans danger pour les toilettes (contrairement au papier de toilette, elles ne se dissolvent pas dans l'eau)
  • Tampons et serviettes hygiéniques
  • Condoms
  • Soie dentaire
  • Cotons-tiges
  • Cheveux, poils
  • Petits animaux morts

Résidus domestiques dangereux

  • Huiles et graisses
  • Peinture
  • Médicaments
  • Produits nettoyants

Pour savoir comment vous départir de ces matières, consultez cette page Web ou téléchargez l'application DTRITUS.

Petites astuces :

  • Pour vous débarrasser de la graisse et de l'huile de cuisson, versez-les sur des essuie-tout ou dans des contenants de carton, puis déposez-les dans votre bac brun de compost.
  • Quant aux matières solides, jetez-les tout simplement aux ordures (bac gris).
  • Pour ce qui est des médicaments périmés, vous pouvez entre autres les rapporter à une pharmacie.

Vous avez un véhicule récréatif?

La vidange d'un réservoir de roulotte ou de véhicule récréatif peut être faite gratuitement et en tout temps à l'usine de traitement des eaux usées du 858A, rue Notre-Dame, secteur de Gatineau.

Raccordement de vos égouts

Les eaux d'un immeuble doivent être dirigées vers le bon réseau d'égout.

  • Les eaux domestiques et les eaux usées doivent être dirigées vers l'égout sanitaire.
  • Les eaux de ruissellement et de drainage doivent être dirigées vers l'égout pluvial.

La collaboration des citoyennes et des citoyens est primordiale!

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 292,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page