The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
Dans le secteur de Gatineau, le bassin versant du ruisseau Wabassee, d'une superficie d'environ 7 km2, rejoint la rivière des Outaouais via son exutoire dans le parc Sanscartier. La Ville de Gatineau a entamé le programme d'infrastructures du bassin versant du ruisseau Wabassee (programme) qui doit lui permettre, entre autres, de mieux gérer les eaux pluviales lors de fortes pluies et d'améliorer sa résilience pour une meilleure adaptation aux changements climatiques. Le programme est subdivisé en plusieurs zones d'intervention réparties à travers le bassin versant.
Le programme a reçu une approbation de principe du gouvernement du Canada, dans le cadre du Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastrophes, pour le financement de 40 % des dépenses admissibles du projet. Au moment de la demande de financement, le programme était évalué à 56,275 M$.
Description des zones d'intervention
Les interventions décrites ci-dessous sont principalement basées sur les recommandations du plan directeur du bassin versant. Le type, la nature et l'ampleur des interventions se précisent au cours de l'évolution de chacun des projets qui composent le programme dans son ensemble. Afin de cibler les besoins et de bien cerner les coûts et l'échéancier associés aux diverses zones d'intervention, la Ville a évalué différentes options, a proposé des modifications aux solutions recommandées et a également proposé le retrait de certaines solutions en fonction des contraintes particulières et des résultats des études d'avant-projet.
L'échéancier de réalisation pour chacune des zones d'intervention sera mis à jour lors de l'octroi du contrat de réalisation des travaux.
Bien que le programme soit subdivisé en plusieurs zones d'intervention réparties à travers le bassin versant, certaines études et activités, recensées ci-dessous, concernent le programme dans son ensemble :
Une campagne de mesures de débit dans le ruisseau Wabassee a été réalisée en 2020;
Des activités de consultation des groupes autochtones sont en cours;
L'étude hydrogéomorphologique du ruisseau Wabassee est achevée;
L'inventaire de la rainette faux-grillon est achevé;
Actuellement, le ruisseau Wabassee est canalisé dans une conduite en tuyau de tôle ondulée d'une longueur d'environ 700 m. La conduite est en mauvais état et a atteint la fin de sa vie utile. Ce tronçon canalisé se situe entre la rue Notre-Dame et
la rivière des Outaouais.
Une étude d'avant-projet a été réalisée afin d'évaluer diverses options de remplacement de l'exutoire. L'analyse multicritère des options a démontré que l'option la plus avantageuse, autant sur le plan environnemental qu'économique, consiste à retirer
la conduite existante et à remettre le cours d'eau à ciel ouvert. Ces travaux de restauration écologique s'étendront sur l'ensemble du tronçon canalisé.
Analyses d'avant-projet
Une soirée d'information a été tenue en décembre 2021 dans le cadre de l'élaboration du plan directeur d'aménagement du parc Sanscartier. Un aperçu du projet de remplacement de l'exutoire du ruisseau Wabassee a été présenté lors de cette soirée
d'information.
L'étude d'avant-projet est achevée. Cette étape incluait une analyse d'options de remplacement de l'exutoire. L'option retenue est la remise à ciel ouvert du ruisseau entre la rue Notre-Dame et la rivière des Outaouais.
Études préparatoires et plans et devis
Un mandat de services professionnels a été octroyé à la firme CIMA+ s.e.n.c.
Travaux
À venir, suivant les études préparatoires et les plans et devis.
Travaux préventifs
Des travaux préventifs ont été exécutés à la suite d'un effondrement de l'exutoire du ruisseau Wabassee à proximité de la rivière des Outaouais.
Le projet vise le réaménagement du ruisseau Wabassee en aval de son exutoire situé près de la rue Martin. Ce projet vise à permettre le libre écoulement des eaux pluviales provenant du corridor Rapibus de la Société de transport de l'Outaouais (STO).
Analyses d'avant-projet
L'analyse d'avant-projet interne est achevée. Cette étape, qui incluait une analyse de préfaisabilité des options de réaménagement du cours d'eau, visait à définir les besoins du projet et à en cerner les coûts et l'échéancier.
Études préparatoires et plans et devis
Les études préparatoires sont achevées.
Les plans et devis définitifs sont achevés.
Les autorisations gouvernementales nécessaires ont été obtenues.
Le projet vise l'implantation de mesures de gestion des eaux pluviales dans le secteur du boulevard Saint-René Est, à l'est du boulevard Labrosse. Ce projet est divisé en deux volets, le premier étant la canalisation du ruisseau Wabassee sous le Rapibus
(à réaliser par la STO) et le second étant le remplacement et la construction d'égouts pluviaux sur le boulevard Saint-René Est et sur le terrain des ateliers municipaux de Gatineau (à réaliser par la Ville).
* Volet STO
Les travaux de canalisation du ruisseau Wabassee sous le Rapibus dans le cadre du projet « Rapibus - Lot 232 tronçon Labrosse à Lorrain, piste cyclable et station Lac-Beauchamp » sont achevés.
Analyses d'avant-projet
Une analyse d'avant-projet interne est achevée. Cette étape visait à analyser l'ajout d'un égout pluvial sur les terrains municipaux.
Études préparatoires et plans et devis
Les plans et devis définitifs sont achevés. La conception des ouvrages vise le remplacement de l'égout pluvial sur le boulevard Saint-René Est, entre le boulevard Labrosse et les ateliers municipaux, ainsi que l'ajout d'un nouvel égout pluvial sur le terrain des ateliers municipaux.
Les demandes d'autorisation nécessaires ont été déposées aux autorités gouvernementales.
Travaux
À venir, suivant l'obtention des autorisations gouvernementales nécessaires.
Le projet a comme objectif de stabiliser la berge droite (ouest) du ruisseau Wabassee, à l'est de la rue de Cap-aux-Meules, afin de réduire les risques à la sécurité du public et des biens. La stabilisation des berges a été réalisée par enrochement
végétalisé.
Analyses d'avant-projet
Les études d'avant-projet sont terminées.
Études préparatoires et plans et devis
Études préparatoires et plans et devis achevés.
Travaux
Les travaux ont débuté en 2023 et se sont achevés en 2024.
Les travaux ont permis de stabiliser la berge droite (ouest) du cours d'eau contre l'érosion.
L'implantation de mesures de gestion des eaux pluviales dans le secteur de la rue de Candiac était envisagée. Les mesures analysées incluaient la réfection d'un exutoire pluvial (zone G) et la rétention des eaux pluviales (zone E).
L'analyse d'avant-projet a permis de conclure qu'il n'y avait pas lieu d'intervenir sur l'exutoire pluvial de la zone G ni de construire un bassin de rétention dans la zone E. Les interventions ont donc été retirées du programme et ce projet a été
annulé.
Analyses d'avant-projet
L'analyse d'avant-projet interne est achevée. Celle-ci incluait des visites sur le terrain et la réalisation d'une étude hydrologique et hydraulique.
À la suite des analyses réalisées, il a été conclu que la problématique d'accumulation d'eau soulevée dans le plan directeur pour la zone E n'était pas présente. Un bassin de rétention n'est donc pas nécessaire.
À la suite des analyses réalisées, il a été conclu qu'il n'est pas nécessaire de remplacer la structure qui compose l'exutoire pluvial dans la zone G.
L'implantation de mesures de gestion des eaux pluviales dans le secteur du boulevard La Vérendrye Est, entre la rue Main, la rue Davidson Est, le boulevard Labrosse et le boulevard Saint-René Est, était envisagée. Les mesures analysées incluaient
la réfection du réseau d'égout pluvial et la rétention des eaux pluviales.
Les analyses d'avant-projet ont permis de déterminer que la solution proposée présentait un faible ratio avantages-coûts. Les interventions de la zone F ont donc été retirées du programme et ce projet a été annulé.
Analyses d'avant-projet
L'analyse d'avant-projet interne est achevée. Celle-ci incluait la réalisation d'une étude hydrologique et hydraulique ainsi qu'une analyse multicritère de différentes options de gestion des eaux pluviales. L'option d'implantation de bassins de
rétention dans deux parcs municipaux a été retenue pour l'analyse de faisabilité.
L'étude d'avant-projet externe est achevée. Celle-ci visait à évaluer la faisabilité de l'option retenue à la suite de l'analyse interne. Cette étude incluait, entre autres, des analyses géotechnique environnementale, écologique, hydraulique et
économique.
À la suite de l'étude d'avant-projet réalisée, il a été conclu que les gains hydrauliques du projet étaient limités considérant l'ampleur des investissements nécessaires et des contraintes associées aux travaux envisagés. Dans la perspective d'une
saine gestion financière municipale, il a été recommandé d'annuler ce projet.
Le projet vise l'implantation de mesures de gestion des eaux pluviales dans le secteur du boulevard Saint-René Est, à l'est de la rue Sunset et au nord du Rapibus. Les mesures en cours d'analyse incluent le remplacement de ponceaux (Zone K) et la
rétention des eaux pluviales (Zone H).
Analyses d'avant-projet
L'analyse d'avant-projet interne est terminée. Cette étape incluait une analyse de préfaisabilité d'options de gestion des eaux pluviales.
L'étude d'avant-projet est achevée. Cette étape incluait l'analyse de faisabilité de l'option retenue à la suite de l'analyse d'avant-projet interne.
Études préparatoires et plans et devis
Un appel d'offres de services professionnels sera lancé prochainement.
Travaux
À venir, suivant les études préparatoires et les plans et devis.
Le projet vise l'aménagement d'un nouvel exutoire au lac Beauchamp ainsi que le remplacement de la conduite de canalisation se raccordant à la conduite sous la rue Achbar.
Analyses d'avant-projet
L'analyse d'avant-projet interne est achevée. Cette étape visait à définir les besoins du projet et à en cerner les coûts et l'échéancier.
Études préparatoires et plans et devis
Les études préparatoires sont achevées.
Les plans et devis sont achevés.
Travaux
Les travaux ont été réalisés en 2025.
Les travaux ont permis de remplacer des ponceaux sous la promenade du Lac-Beauchamp et les sentiers pédestres, de construire un ouvrage pour la gestion du castor et de remplacer la conduite pluviale entre le cours d'eau et la rue Achbar.
Le projet vise l'implantation de mesures de gestion des eaux pluviales sur le boulevard Maloney Est, entre le chemin du Lac et la rue Sabourin. Les mesures en cours d'analyse incluent la réfection du réseau d'égouts pluvial et la rétention des eaux
pluviales.
Analyses d'avant-projet
L'étude d'avant-projet est en cours.
Études préparatoires et plans et devis
À venir, suivant les analyses d'avant-projet.
Travaux
À venir, suivant les études préparatoires et les plans et devis.
Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.