La voie en direction sud de la traverse des Chaudières est fermée à la circulation automobile jusqu'au 1er septembre.
Seuls les autobus d'OC Transpo pourront circuler en direction sud. Tous les autres véhicules devront emprunter un autre pont pour se rendre à Ottawa.
La circulation en direction nord est maintenue sur la traverse des Chaudières.
Les piétons pourront traverser la zone des travaux, et les cyclistes devront descendre de leur vélo et traverser la zone des travaux à pied.
Renseignements concernant les travaux sur les différents ponts de la région
Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 291,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.