Hull Water Treatment Plant Modernization
Skip to main content
Hull Water Treatment Plant Modernization
Hull Water Treatment Plant Modernization

In this page

See also

Please note: The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

Les travaux d'agrandissement et de modernisation de l'usine d'eau potable du secteur Hull (UPEP) sont maintenant terminés. Ces travaux permettront d'assurer la production et la distribution d'une eau potable de grande qualité à plus de 86 000 citoyens pourles 20 prochaines années.

La qualité de l'eau potable à Gatineau est une priorité. Ses standards de traitement sont parmi les plus exigeants et surpassent les normes provinciales du Règlement sur la qualité de l'eau (RQEP).

La réalisation de ce projet a permis de :

  • Agrandir et moderniser l'UPEP de Hull;
  • Assurer la pérennité des installations;
  • Mettre aux normes les ouvrages de filtration, de décantation et de pompage;
  • Utiliser des technologies de pointe pour traiter l'eau;
  • Ajouter une seconde barrière de désinfection et améliorer la qualité de l'eau en réseau.

Grâce aux travaux, la capacité de filtration de l'usine est passée de 86 000 à 113 000 m3/j. Cela signifie que l'usine peut désormais filtrer l'équivalent de 30 piscines olympiques par jour, comparativement à 22 auparavant. 

Les risques d'émission d'avis de faire bouillir l'eau sont réduits grâce notamment à :

  • Un meilleur contrôle des pressions d'eau à la sortie de l'usine;
  • La présence d'une pompe haute pression munie d'un moteur diesel à déclenchement automatique en cas de panne de courant.

La collaboration des citoyens a été essentielle durant ces travaux. Ils ont participé activement au succès de cette opération en réduisant leur consommation d'eau aux heures de pointe et lors de phases critiques.

Coût du projet

Ces travaux ont nécessité des investissements de 62,1 M$. Le Programme de la taxe sur l'essence et de la contribution du Québec (TECQ) a accordé 57,1 M$ et la Ville a pour sa part investi 5 M$. 

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 285,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page