Ville de Gatineau
Simulateur de tonneaux
Skip to main content

Simulateur de tonneaux

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

Depuis quelques années, le Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) utilise un simulateur de tonneaux pour sensibiliser la population et plus particulièrement les jeunes au port de la ceinture de sécurité en voiture. Le simulateur peut être observé en action lors de différents événements ouverts au grand public, comme les fêtes et festivals.

Lorsque le mécanisme de rotation est actionné, on peut constater que le mannequin assis sur le siège du conducteur porte sa ceinture de sécurité et reste bien en place. Par contre, le mannequin assis sur le siège du passager est projeté à l'intérieur du véhicule, car il ne porte pas sa ceinture de sécurité.

Cette initiative émane de la Section de la circulation et des événements spéciaux du SPVG et est le fruit de la collaboration des partenaires suivants : Centre de formation professionnelle de l'Outaouais, Compétence Outaouais, Remorquage Tin-Tin, Équipement hydraulique Outaouais et le Service des travaux publics de la Ville de Gatineau.