La sécurité routière dans votre quartier vous préoccupe? Signalez toute problématique et demandez une surveillance policière en soumettant une requête au 311.

• Par téléphone : composez le 311. Si le numéro de téléphone 311 n'est pas disponible de votre emplacement, composez le 819 595-2002 ou le numéro sans frais 1 866 299-2002.
• En ligne :
  • Remplissez le formulaire de requête en ligne;
  • Soumettez une requête à partir du portail citoyen.

Vous pouvez effectuer ce type de requête si vous êtes témoin :

• Du non-respect des limites de vitesse;
• D'arrêts obligatoires et de feux de circulation non respectés;
• De conduite dangereuse;
• De véhicules bruyants;
• D'infractions dans une zone scolaire;
• De traverses piétonnières non respectées;
• D'immobilisation interdite ou de stationnement non autorisé.

Une fois votre requête soumise, elle sera acheminée à un membre de notre personnel qui en assurera l'analyse et le suivi. Soyez assuré que votre signalement sera confidentiel et que votre identité sera protégée.