Tous les deux ans, chaque commission doit soumettre un plan de travail présentant les activités qu'elle prévoit réaliser. À la fin de chaque cycle, elle doit rendre des comptes au conseil municipal en indiquant dans quelle mesure son plan de travail a été accompli ainsi que la contribution apportée à l'amélioration des prestations de la Ville. Elle doit également expliquer comment les principes transversaux ont été pris en considération.

• Plan de travail 2022-2023

• Plan de travail 2021-2022

Année 2019

Réaliser une consultation publique

• Choisir le nom de la future bibliothèque du district du Plateau

Origine du projet :

• Plan de déploiement des bibliothèques
• Politique culturelle
• Politique du patrimoine
• Politique toponymique

Rôles du comité :

• Soumettre une recommandation au conseil municipal;
• Participer à l'analyse et à la réflexion;
• Être informé.

Mettre en valeur la toponymie gatinoise

• Promouvoir une toponymie identitaire dans le processus de désignation de noms pour les nouveaux projets de développement résidentiel.
• Favoriser l'utilisation des toponymes identitaires déjà dans la banque – axes prioritaires : toponymie des femmes et autochtone.
• Saisir des opportunités de mise en valeur afin de faire connaître la toponymie gatinoise et développer le sentiment d'appartenance des citoyens.

Origine du projet :

• Politique en matière de diversité culturelle
• Politique culturelle
• Politique du patrimoine
• Politique toponymique

Rôles du comité :

• Soumettre une recommandation au conseil municipal;
• Participer à l'analyse et à la réflexion;
• Être informé.

Développer des collaborations et des partenariats

• Développer une stratégie de collaboration avec les communautés autochtones pour augmenter le nombre de toponymes autochtones

Origine du projet :

• Politique en matière de diversité culturelle
• Politique culturelle
• Politique du patrimoine
• Politique toponymique

Rôles du comité :

• Participer à l'analyse et à la réflexion;
• Être informé.

Actualiser les outils servant de cadre de fonctionnement au Comité de toponymie

• Mettre à jour la politique de désignation toponymique.
• Améliorer la gestion et la recherche de la banque de toponymes par la modernisation du logiciel.
• Analyser les besoins d'amélioration de la banque de toponymes (volet : logiciel), notamment pour optimiser l'expérience de recherche sur le Web.

Origine du projet :

• Politique culturelle
• Politique du patrimoine
• Politique toponymique

Rôles du comité :

• Soumettre une recommandation au conseil municipal;
• Participer à l'analyse et à la réflexion;
• Être informé.

Année 2020

Mettre en valeur la toponymie gatinoise

• Promouvoir une toponymie identitaire dans le processus de désignation de noms pour les nouveaux projets de développement résidentiel.
• Favoriser l'utilisation des toponymes identitaires déjà dans la banque – axes prioritaires : toponymie des femmes et autochtone.
• Saisir des opportunités de mise en valeur afin de faire connaître la toponymie gatinoise et développer le sentiment d'appartenance des citoyens.

Origine du projet :

• Politique en matière de diversité culturelle
• Politique culturelle
• Politique du patrimoine
• Politique toponymique

Rôles du comité :

• Soumettre une recommandation au conseil municipal;
• Participer à l'analyse et à la réflexion;
• Être informé.

Développer des collaborations et des partenariats

• Collaborer avec les communautés autochtones.
• Identifier des lieux pour honorer la mémoire et la présence des Premières Nations.

Origine du projet :

• Politique en matière de diversité culturelle
• Politique culturelle
• Politique du patrimoine
• Politique toponymique

Rôles du comité :

• Soumettre une recommandation au conseil municipal;
• Participer à l'analyse et à la réflexion;
• Être informé.

Actualiser les outils servant de cadre de fonctionnement au Comité de toponymie

• Améliorer la gestion et la recherche de la banque de toponymes par la modernisation du logiciel.
• Rédiger un énoncé de projet d'amélioration de la banque de toponymes (volet logiciel) – à être présenté au Service informatique – et, au besoin, rédiger une demande au plan directeur informatique.

Origine du projet :

• Politique culturelle
• Politique du patrimoine
• Politique toponymique

Rôles du comité :

• Participer à l'analyse et à la réflexion;
• Être informé.