Ville de Gatineau
Mise à jour : La Ville travaille à l'ouverture d'un centre d'hébergement et les équipes municipales poursuivent le nettoyage
Skip to main content

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on September 21, 2018. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau
Communiqué
Mise à jour : La Ville travaille à l'ouverture d'un centre d'hébergement et les équipes municipales poursuivent le nettoyage

Gatineau, 21 septembre 2018. – Le centre de sinistrés au pavillon Gabrielle-Roy du Cégep de l'Outaouais, situé dans le secteur de Hull deviendra un centre d'hébergement temporaire. Un soutien psychologique sera offert aux sinistrés par le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSO).


Faits en bref

Suivi des opérations

●Les opérations de nettoyage des voies publiques pour sécuriser les lieux se poursuivent avec les équipes municipales sur le terrain.
●Les inspections sont en cours. Environ 60 pompiers se trouvent au sein du périmètre pour inspecter et sécuriser les lieux ainsi que porter assistance au besoin.
●Plus de 30 policiers sécurisent le périmètre.
●Pour connaître le principal périmètre touché, consultez la carte.
●La Ville travaille conjointement avec tous ses partenaires : Croix-Rouge, CISSO, Gazifère, Hydro-Québec, Ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS), SPCA, Cégep de l'Outaouais et Ambulance St-Jean.
●La sécurité des citoyens est primordiale. La Ville demande aux sinistrés dont la propriété a été endommagée et qui ont été évacués à ne pas tenter de réintégrer leur domicile tant et aussi longtemps que les autorités n'auront pas signifié que les lieux sont sécuritaires.
●La Ville remercie tous les citoyens et citoyennes qui souhaitent offrir leur aide. Pour le moment, il est prématuré de préciser les besoins. Nous communiquerons les besoins de bénévoles au moment venu, le cas échéant.
●Un poste de commandement mobile a été déployé et le centre de mesures d'urgence est ouvert.
●À ce jour, le 3-1-1 a reçu 287 appels. Les requêtes traitent notamment de dommages sur la voie publique, demande d'aide, offre bénévole.
●Si vous constatez des dégâts sur la voie publique, communiquez avec le 3-1-1. Si vous craignez pour votre santé ou votre sécurité, communiquez avec le 9-1-1.

Conseils lors de vents violents

Lorsque les vents faiblissent :

●Faites attention aux débris comme la tôle, le verre ou tout autre objet coupant.
●Ne touchez pas aux fils électriques par terre ou qui pendent, car ils peuvent être sous tension. Communiquez avec Hydro-Québec.
●N'entrez jamais dans un édifice endommagé par les vents.


Image


Lien connexe

Quoi faire en cas de vents violents
– 30 –

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Main sections

Additional links

Other Ville de Gatineau sites

Stay in touch

© 2025 Ville de Gatineau
Return to top of page
© 2025 Ville de Gatineau