Ville de Gatineau
L'UMQ nomme le Maire de Gatineau comme chef de mission économique
Skip to main content

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on February 22, 2016. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau
Communiqué
L'UMQ nomme le Maire de Gatineau comme chef de mission économique

Gatineau le 22 février 2016 – La municipalité de Gatineau participera à une mission économique dirigée par l'Union des municipalités du Québec (UMQ) dans le nord de l'État de New York. Cette mission, se déroulera du 18 au 20 mai 2016 et permettra notamment à la municipalité d'assurer la croissance de l'économie locale et régionale, en attirant des investissements étrangers et en faisant la promotion d'entreprises de l'Outaouais.

Cette mission économique, qui s'inscrit dans la foulée de la réorganisation des organismes de développement économique au Québec, s'articulera autour d'enjeux politiques et économiques variés : leadership municipal en matière de développement économique, diversification de l'économie locale et régionale, reconversion du tissu économique des villes et développement de l'économie du savoir. Outre Gatineau, des délégations de quatre autres municipalités situées aux quatre coins du Québec participeront aussi à cette mission économique d'envergure, soit Alma, Drummondville, Magog et Shawinigan.

L'initiative réjouit le maire de Gatineau, Maxime Pedneaud-Jobin, qui compte profiter de cette mission pour faire rayonner les entreprises d'ici et ainsi positionner Gatineau comme un important pôle de développement économique local et régional : « La mission économique de l'UMQ est un investissement clé pour la prospérité de notre communauté et de notre région et générera, j'en suis persuadé, des partenariats commerciaux, économiques et politiques durables qui bénéficieront à l'ensemble de nos concitoyennes et concitoyens. »

Étant donné que la vitalité de la région est intimement liée à ses relations et ses échanges économiques avec les États-Unis, cette mission s'inscrit directement dans la série d'actions proposées par le gouvernement du Québec; une stratégie qui vise à intensifier les relations avec nos voisins du sud et à stimuler les échanges internationaux qui sont générateurs de prospérité et d'emplois pour les citoyens.

Dans le contexte actuel où le marché québécois est saturé, que les marchés tendent de plus en plus à se libéraliser et que la compétition, tant nationale qu'internationale, se fait de plus en plus forte, les municipalités du Québec ont plus que jamais un rôle primordial à jouer pour assurer leur essor économique et la création d'emplois de qualité sur leur territoire. « Les responsabilités des élus locaux dans le développement économique du Québec ne cessent de s'accroitre : de la création d'emplois à l'attraction d'investissements étrangers, en passant par la promotion des exportations, le soutien à l'entrepreneuriat et le recrutement de la main-d'oeuvre, nous sommes sur la ligne de front pour ce qui est du développement économique régional », affirme la présidente de l'UMQ et mairesse de Sainte-Julie, madame Suzanne Roy.

Choisit comme chef de mission par l'UMQ, le maire de Gatineau, M. Maxime Pedneaud-Jobin, souligne que le leadership du maire peut faire une différence énorme dans le développement de l'économie régionale : « Le leader d'une ville, c'est son maire ou sa mairesse. Il ou elle peut accompagner les entreprises dans leur promotion ainsi que faire le lien entre la réalité du terrain, le développement du territoire et les institutions politiques. »

Soulignons que les maires seront accompagnés du représentant du développement économique de leur ville et d'entreprises la région.
– 30 –

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page