Mise � jour : Report des inscriptions aux activit�s du programme Culture et Loisirs aux 6 et 7 septembre 2022

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This media advisory was published on August 30, 2022. The information in this media advisory may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau

Info-�clair

Mise � jour : Report des inscriptions aux activit�s du programme Culture et Loisirs aux 6 et 7 septembre 2022

Gatineau, le 30 ao�t 2022. - La Ville se voit dans l'obligation de reporter les inscriptions aux activit�s du programme Culture et loisirs en raison de probl�mes techniques �prouv�s au niveau des serveurs informatiques. Afin de r�gler la situation et solidifier le syst�me, les inscriptions aquatiques sont report�es au mardi 6 septembre, � 18h. Les inscriptions pour les activit�s physiques, culturelles et en biblioth�que seront remises au mercredi 7 septembre, � 18 h.

Notons que les citoyennes et citoyens ayant r�ussi � s'inscrire le 29 ao�t conserveront leur inscription. En cas de question, ceux-ci sont invit�s � communiquer avec le centre de service de leur secteur.

La Ville remercie les citoyens pour leur compr�hension.

About Gatineau

Main sections

Additional links

Other Ville de Gatineau sites

Stay in touch