The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
This news release was published on September 19, 2011. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.
ERRATUM : GATINEAU CONSULTE LES CITOYENS SUR SA FUTURE POLITIQUE DU PATRIMOINE
Gatineau, le 19 septembre. – La Ville de Gatineau tiendra des activités de consultation publique cet automne en vue d'élaborer la future politique du patrimoine en lien avec la politique culturelle.
Activités de consultation en deux temps
Séances d'information
Le premier volet consiste en deux séances d'information au cours desquelles la Ville présentera aux participants le projet de politique qui sera suivi d'une période de questions. Ces séances prépareront les participants aux audiences publiques.
Date : Lundi 19 septembre 2011
Heure : Dès 18 h
Lieu : Centre de services d'Aylmer, salle du Conseil, 115, rue Principale
Date : Mardi 20 septembre 2011
Heure : Dès 18 h
Lieu : Centre sportif de Gatineau,
850, boulevard de la Gappe, salle 254
Audience publique
Par la suite, une audience publique aura lieu le 5 octobre prochain, à la Maison du citoyen, dès 15 h 30. Lors de cette activité, les participants seront invités à s'exprimer par l'un des moyens suivants :
1. En déposant un mémoire écrit et en le présentant
2. En déposant un mémoire écrit sans le présenter
3. En exprimant verbalement votre opinion sans déposer de mémoire
Les personnes souhaitant déposer un mémoire sont priées de consulter le site Web municipal et d'acheminer leur mémoire ou leurs commentaires avant le 28 septembre par l'un des moyens suivants :
• par Internet : www.gatineau.ca
• par télécopieur : 819 243-2341
• par courriel : toponymie@gatineau.ca
Rappelons que toute la documentation est disponible dans le site Web municipal à www.gatineau.ca. Elle est également mise à votre disposition dans les points de service de la bibliothèque municipale et dans les centres de services municipaux.
