0:00 - Début de la période de questions

Mme Chantal Marcotte, directrice du Service de l'eau et des matières résiduelles
00:02 - Modalités d'utilisation des écocentres (résidus de construction et branches)

M. Timmy Jutras, conseiller municipal du district du Lac-Beauchamp
07:05 - Entente de principe conclue entre la Ville de Gatineau et le Syndicat des cols bleus de Gatineau – CSN en vue du renouvellement de leur convention collective
08:40 - Modalités d'utilisation des écocentres (résidus de construction et branches)

M. Steve Moran, président du Comité exécutif et conseiller municipal du district de Hull–Wright
10:13 - Écocentre du boulevard de la Carrière (secteur de Hull)
10:54 - État des négociations avec l'Association des pompières et pompiers de Gatineau (APPG)
12:30 - Entente de principe conclue entre la Ville de Gatineau et le Syndicat des cols bleus de Gatineau – CSN en vue du renouvellement de leur convention collective

Mme Maude Marquis-Bissonnette, mairesse de Gatineau, et Mme Sonia Ben-Arfa, présidente de la Commission du vivre-ensemble et conseillère municipale du district de Lucerne
14:55 - Dépôt d'une résolution au prochain conseil municipal pour assurer le maintien du Programme de l'expérience québécoise (PEQ)

Mme Maude Marquis-Bissonnette, mairesse de Gatineau
24:50 - Entente de principe conclue entre la Ville de Gatineau et le Syndicat des cols bleus de Gatineau – CSN en vue du renouvellement de leur convention collective
27:12 - Modalités d'utilisation des écocentres (résidus de construction et branches)

Regarder la vidéo (YouTube)