Gatineau, le 5 juin 2014. – La Ville de Gatineau désire informer la population qu'un tronçon du boulevard Lorrain situé entre les rues Désy et Beauchamp sera complètement fermé à la circulation du vendredi 6 juin à 7 h au lundi 9 juin à midi inclusivement. Ces travaux sont nécessaires afin de procéder au raccordement de l'égout pluvial devant le 50, boulevard Lorrain. Les automobilistes seront invités à suivre la signalisation en place pendant la durée des travaux.

Veuillez prendre note que les travaux sur le réseau routier municipal peuvent être reportés en raison de conditions météorologiques défavorables.

Suivez l'information sur les travaux routiers et leurs impacts sur le fil Twitter de la Ville @ville_gatineau #trvxGatineau. Pour de plus amples renseignements sur ces travaux, visitez le www.gatineau.ca (mot-clé : travaux) ou composez le 3-1-1.

La Ville remercie les citoyens et les citoyennes de leur habituelle collaboration.