The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
This news release was published on May 20, 2014. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.
Gatineau, le 20 mai 2014. – Les citoyennes et les citoyens de Gatineau sont invités à la conférence intitulée Moto au féminin et achat d'une première moto présentée par Hélène Boyer et organisée par la bibliothèque municipale de Gatineau. La conférence aura lieu le mardi 3 juin 2014, à 19 h, à la bibliothèque Guy-Sanche située au 855, boulevard de la Gappe, à Gatineau.
L'auteure est journaliste et a corédigé des guides sur la motocyclette qui donnent un aperçu des plus belles routes du Québec à sillonner sur deux roues. Les femmes prennent de plus en plus plaisir à ce loisir, mais tout comme les hommes, elles sont confrontées à un choix de plus en plus grand de marques et de styles de motocyclettes.
Le coût d'une conférence est de 3 $ pour les résidants de Gatineau. Le code est le 371901. Il est important de s'inscrire à l'avance à votre bibliothèque, car les places sont limitées.
About Gatineau
Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.
