Vidéo publiée le mercredi 22 avril 2026 à 11:37
0:00 - Début de la période de questions
Mme Catherine Craig-St-Louis, présidente de la Commission sur les transports, les déplacements durables et la sécurité, et conseillère municipale du district du Carrefour-de-l'Hôpital
00:01 - Appel d'offres du ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec en lien avec la construction du futur Centre hospitalier affilié universitaire (CHAU) de l'Outaouais
02:59 - Bilan 2025 et planification 2026 du Plan directeur vélo
M. Steve Moran, président du Comité exécutif et conseiller municipal du district de Hull–Wright
06:26 - Démission du directeur du Service de sécurité incendie de Gatineau (SSIG) et négociations de convention collective
Reconnue pour sa qualité de vie, Gatineau est une ville de 298 000 habitants. Elle est située sur la rive nord de la rivière des Outaouais, et s'étend à l'est et à l'ouest de la rivière Gatineau.