Fermetures de rues partielles et temporaires dans les diff�rents secteurs de la ville de Gatineau

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on July 28, 2015. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau

Communiqu�

Fermetures de rues partielles et temporaires dans les diff�rents secteurs de la ville de Gatineau

Gatineau, le 28 juillet 2015. – En raison de travaux de r�fection de rues, plusieurs fermetures partielles sont � pr�voir. Les travaux se d�rouleront du 31 juillet au 9 septembre dans les cinq secteurs de la ville de Gatineau.

Faits en bref

●	Ces travaux de r�fection partielle de chauss�e, de bordures et de trottoirs auront lieu du 31 juillet au 9 septembre 2015.

●	Les travaux se d�rouleront dans les cinq secteurs de la ville de Gatineau.

●	Les travaux se tiendront du lundi au vendredi de 7 h � 17 h 30.

Impact sur la circulation

Les fermetures de rues partielles et temporaires auront lieu aux endroits suivants :

●	Secteur d'Aylmer : rue Robert-Pilon et chemin McConnell

●	Secteur de Hull : rues Isabelle, de l'Aquitaine et Berri et boulevard Alexandre-Tach�

●	Secteur de Gatineau : rues Louis-Riel, Davidson Ouest, Deschamps et de Batiscan, boulevards Maloney Ouest (sentier pi�tonnier) et Saint-Ren� Est

●	Secteur de Masson-Angers : boulevard des Laurentides

●	Secteur de Buckingham : rue Albert-Filion

●	Il y aura pr�sence de signaleurs et de signalisation durant toute la dur�e des travaux.

Lien connexe

www.gatineau.ca

– 30 –

About Gatineau

Main sections

Additional links

Other Ville de Gatineau sites

Stay in touch