Ville de Gatineau
La Ville de Gatineau entreprend la révision de son Plan de gestion des matières résiduelles
Skip to main content
La Ville de Gatineau entreprend la révision de son Plan de gestion des matières résiduelles
La Ville de Gatineau entreprend la révision de son Plan de gestion des matières résiduelles

Learn more

On this page

See also

Learn more

In this page

See also

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on April 29, 2014. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Gatineau, le 29 avril 2014. – La Ville de Gatineau entreprend la révision de son Plan de gestion des matières résiduelles (PGMR) pour les années 2016 à 2020 afin de réduire les déchets sur son territoire.

« Au cours des dernières années, les Gatinois nous ont permis de faire d'importants progrès dans la collecte des matières résiduelles. La politique provinciale adoptée en 2011 nous propose des objectifs très ambitieux. Je suis confiant que tous les citoyens et les entreprises continueront à faire des efforts pour améliorer notre performance et atteindre les nouveaux objectifs du gouvernement provincial », a déclaré le maire de Gatineau, monsieur Maxime Pedneaud-Jobin.

Ainsi, la nouvelle Politique québécoise de gestion des matières résiduelles préconise de :
• Ramener à 700 kg par habitant la quantité de matières résiduelles éliminées, soit une réduction de 110 kg par habitant par rapport à 2008;
• Recycler 70 % du papier, du carton, du plastique, du verre et du métal;
• Recycler 60 % de la matière organique putrescible résiduelle;
• Recycler ou valoriser 80 % des résidus de béton, brique et asphalte;
• Trier à la source ou acheminer vers un centre de tri 70 % des résidus de construction, de rénovation et de démolition.

De plus, le gouvernement prévoit légiférer en vue d'interdire l'enfouissement du papier, du carton et du bois en 2014, ainsi que les matières organiques d'ici 2020. Ces enjeux importants devront être considérés dans la réflexion sur la gestion des matières résiduelles qui sont produites à Gatineau.

« La révision du PGMR ne se fera pas en vase clos. Dès ce printemps, on compte présenter aux citoyens, institutions, commerces, industries et autres acteurs du milieu le dernier bilan du PGMR et les enjeux qui nous attendent. De là, nous pourrons dresser la liste des nouvelles orientations à donner au PGMR ainsi que les objectifs à atteindre, les moyens à mettre en place et le niveau de service à offrir. Ce nouveau projet de PGMR, élaboré par et pour tous ses citoyens, sera ensuite présenté en consultation publique au printemps 2015 », a expliqué la présidente de la Commission consultative sur l'environnement et conseillère municipale, madame Denise Laferrière.

Le PGMR 2016-2020 devra être déposé au conseil municipal au plus tard le 31 octobre 2015. Son entrée en vigueur est prévue en 2016.

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page