The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
This news release was published on June 20, 2011. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.
DEUXIÈME VERSEMENT POUR LE PAIEMENT DES TAXES MUNICIPALES : LE 30 JUIN PROCHAIN
Gatineau, le 20 juin 2011 – La date limite pour payer le deuxième versement des taxes municipales à la Ville de Gatineau est le 30 juin prochain. Plusieurs modes de paiement sont offerts aux contribuables :
? En communiquant avec son établissement financier par téléphone ou par Internet dans le site Web de l'établissement;
? En se rendant au comptoir ou au guichet automatique de la plupart des caisses populaires, banques à charte ou caisses d'économie;
? En se présentant au comptoir du centre de services le plus près;
? En déposant un chèque ou mandat accompagné du coupon au guichet d'un centre de services;
? En adhérant au programme de prélèvement automatique de la Ville dont les formulaires sont disponibles dans tous les centres de services et dans le site Web de la Ville de Gatineau;
? Par l'entremise du service PostelMC ;
? Advenant que le conflit chez Postes Canada soit réglé, il sera alors possible d'envoyer votre paiement par poste, en utilisant le coupon et l'enveloppe-retour.
Il est conseillé de communiquer au préalable avec son centre de services pour connaître les heures d'ouverture. Les centres de services de la Ville de Gatineau sont situés aux endroits suivants :
? Secteur d'Aylmer : 115, rue Principale, 819 685-5005
? Secteur de Buckingham : 515, rue Charles, 819 986-3351
? Secteur de Gatineau : 144, boulevard de l'Hôpital, 819 243-2323
? Secteur de Hull : 775, boulevard de la Carrière, 819 595-4855
? Secteur de Masson-Angers : 57, chemin de Montréal Est, 819 986-1250.
Les nouveaux propriétaires qui n'ont pas reçu de compte de taxes sont invités à communiquer sans tarder avec le Service des finances, au 819 243-2400, car aucun nouvel envoi ne sera effectué.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez composer le 3-1-1 ou consulter le site Web de la Ville, au www.gatineau.ca.
