Ville de Gatineau
La Ville de Gatineau lance une consultation publique sur l'avenir des patinoires extérieures
Skip to main content

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on June 6, 2025. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau
Communiqué
La Ville de Gatineau lance une consultation publique sur l'avenir des patinoires extérieures

Gatineau, le 6 juin 2025. – Les changements climatiques posent de nouveaux défis pour l'entretien des patinoires extérieures. Afin d'adapter son réseau aux réalités actuelles, de mieux planifier son développement et de revoir son offre de service pour les hivers à venir, la Ville de Gatineau lance une démarche consultative auprès de la population.

Du 6 juin au 6 juillet, les citoyennes et citoyens de Gatineau sont invités à répondre à un questionnaire portant sur l'utilisation et l'avenir des patinoires extérieures. L'objectif de cette consultation est de valider les besoins et priorités exprimés par la population, de recueillir ses impressions et de mieux comprendre les défis rencontrés lors de son utilisation des patinoires au cours des dernières années.


Faits en bref

Entre le 6 et le 18 juin, des employés de la Ville et de Loisir sport Outaouais iront sonder la population sur le sujet dans les fêtes de quartier et les marchés publics. Voici les huit événements ciblés :
– 6 juin : fête
– 7 juin : fête de quartier Touraine
– 7 juin : fête de quartier Notre-Dame
– 7 ou 8 juin : fête de quartier Jardins Taché
– 7 et 14 juin : marché public du Plateau
– 8 et 15 juin : marché fermier de Buckingham
– 14 juin : événement plein air Ville de Gatineau
- 6 ou 14 juin : parc des Cèdres
Les citoyennes et citoyens ne pouvant se rendre à ces événements ciblés sont invités à répondre au questionnaire en ligne au gatineau.ca/consultationpatinoire d'ici le 6 juillet.
Les participants courront la chance de gagner une carte-cadeau d'une valeur de 50 $ chez Chocolats Favoris.
Les réponses obtenues permettront à la Ville de comprendre pourquoi la population utilise ou non les patinoires extérieures.
– Ces données guideront les décisions futures pour s'assurer que l'offre de patinoires extérieures corresponde aux réalités, aux besoins et aux préférences de la communauté.
Notons qu'en 2024 un diagnostic territorial a été réalisé pour dresser l'inventaire des patinoires extérieures et relever les principaux défis liés à leur aménagement et à leur entretien.
De plus, au printemps 2025, la Ville, avec l'appui de Loisir sport Outaouais, a consulté cinq municipalités afin de s'inspirer de leurs bonnes pratiques en matière d'opérations hivernales. Ces échanges viendront également enrichir la planification à venir.


Citation

« Avec les hivers qui changent, il est essentiel d'adapter notre réseau de patinoires extérieures. La consultation en cours nous permettra de mieux comprendre les attentes et les besoins de la population afin de bâtir une offre hivernale plus résiliente, inclusive et en phase avec la réalité de notre climat. J'invite tous les résidents et résidentes de Gatineau à répondre au questionnaire, que ce soit en ligne ou lors d'un des huit événements de quartier, car vos réponses contribueront à de mieux planifier l'avenir des patinoires à Gatineau », a affirmé Mme Bettyna Bélizaire, conseillère municipale du district du Plateau et présidente de la Commission des loisirs, des sports et du développement communautaire.


Images


Liens connexes

Consultations publiques

Planification du réseau des patinoires extérieures

Questionnaire en ligne

Patinoires extérieures

– 30 –

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page