Ville de Gatineau
Report des inscriptions aux activités du programme Culture et loisirs
Skip to main content

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This media advisory was published on August 29, 2022. The information in this media advisory may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau
Info-Éclair
Report des inscriptions aux activités du programme Culture et loisirs

Gatineau, le 29 août 2022. - La Ville se voit dans l'obligation de reporter les inscriptions aux activités du programme Culture et loisirs en raison de problèmes techniques éprouvés au niveau des serveurs informatiques. Les inscriptions aquatiques prévues ce soir sont remises à demain, 30 août à 18 h. Les inscriptions pour les activités physiques, culturelles et en bibliothèque prévues le mardi 30 aout 18 h seront remises à mercredi 31 août à 18 h. Notons que les citoyens ayant réussi à s'inscrire conserveront leur inscription.

Nos équipes travaillent à rétablir le réseau pour assurer le bon fonctionnement des inscriptions demain et mercredi. La Ville remercie les citoyens pour leur compréhension.

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page