Ville de Gatineau
Soyez informés rapidement lors d'avis de faire bouillir l'eau grâce au système de notification
Skip to main content

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on October 8, 2021. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau
Communiqué
Soyez informés rapidement lors d'avis de faire bouillir l'eau grâce au système de notification

Gatineau, le 8 octobre 2021. – Chaque semaine, conformément aux exigences provinciales du Règlement sur la qualité de l'eau potable (RQEP), la Ville de Gatineau analyse une centaine d'échantillons d'eau. Lorsque la présence de bactéries est décelée, la Ville a l'obligation d'émettre un avis de faire bouillir l'eau et d'en informer la population. Parmi les moyens utilisés pour informer la population d'un tel avis, la Ville encourage l'inscription aux notifications par message texte afin d'être avisé rapidement. Notons que lors d'un avis prolongé, la Ville s'engage à émettre un rappel au moins une fois par période de 96 heures.


Faits en bref

Pour s'inscrire au système de notification, rendez-vous sur le site web de la Ville en tapant le mot-clé système de notification.
Lorsque plus de 100 résidences sont touchées par les avis d'ébullition, la Ville utilise les moyens suivants :
- Envoi d'un communiqué à tous les médias régionaux;
- Appel automatisé dans les résidences situées à l'intérieur du périmètre touché (il est à noter que la Ville ne peut joindre les personnes dont le numéro de téléphone ne figure pas dans la base de données du 911);
- Alerte dans le site Web de la Ville;
- Fil RSS à toutes les personnes inscrites pour ce genre d'avis;
- Alerte envoyée par courriel ou message texte aux personnes inscrites au système de notification.
Lorsque moins de 100 résidences sont touchées par un avis, une affichette de porte est distribuée aux résidences concernées. Une autre affichette est distribuée dès que l'avis est levé.
Notons que le Règlement sur la qualité de l'eau potable (RQEP) stipule l'obligation d'aviser les utilisateurs au moins une fois par période de deux semaines.
Par ailleurs, il est également possible de recevoir des avis et des alertes sur d'autres sujets. Voici des exemples de notifications à recevoir si vous êtes dans le périmètre touché par certains événements :

Avis importants, alertes et urgences :
Avis de faire bouillir l'eau, avis de coupure d'eau temporaire, avis de non-consommation d'eau, avis de vérification des bornes d'incendie, etc.
Crue printanière :
Avis de surveillance des niveaux d'eau, avis de la montée graduelle des eaux, avis d'ouverture d'un centre pour sinistrés, etc.
Stationnement sur rue la nuit en période hivernale :
Avis d'interdiction de stationnement hivernal, levée de l'avis d'interdiction de stationnement hivernal, etc.


Liens connexes

Système de notification

Avis de faire bouillir l'eau et avis de non-consommation de l'eau potable - Tout ce qu'il faut savoir

Règlement sur la qualité de l'eau potable

– 30 –

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page