Ville de Gatineau
Fermeture temporaire de la plage du parc des Cèdres
Skip to main content

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This media advisory was published on July 13, 2018. The information in this media advisory may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau
Info-Éclair
Fermeture temporaire de la plage du parc des Cèdres

Gatineau, le 13 juillet 2018. – La Ville de Gatineau informe la population que la plage du parc des Cèdres située dans le secteur d'Aylmer est temporairement fermée. Cette fermeture est nécessaire suite aux résultats des analyses bactériologiques.

La plage est fermée jusqu'à nouvel ordre. Les citoyens seront avisés dès qu'elle sera rouverte.

Rappelons que, par mesure préventive, la qualité de l'eau des plages de Gatineau est échantillonnée toutes les semaines. L'analyse est faite selon le protocole du programme Environnement-plage du MDDELCC.


Plages

Pour connaître l'horaire des autres plages, consultez le gatineau.ca.

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page