Fermeture du boulevard Gr�ber entre le boulevard de la Gappe et la rue Du Barry

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on September 12, 2016. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau

Communiqu�

Fermeture du boulevard Gr�ber entre le boulevard de la Gappe et la rue Du Barry

Gatineau, le 12 septembre 2016. – La Ville de Gatineau informe la population d'un bris d'aqueduc sur le boulevard Gr�ber. Le boulevard est ferm� � la circulation dans les deux directions, entre le boulevard de la Gappe et la rue Du Barry.

Faits en bref

Travaux

●	Le Service des travaux publics est intervenu rapidement sur les lieux.

●	Des travaux de remise en service de l'aqueduc sont en cours.

●	Tous les efforts sont mis de l'avant pour r�tablir la circulation pour l'heure de pointe en matin�e le mardi 13 septembre.

●	Environ vingt � vingt-cinq commerces sont priv�s d'eau et ont �t� avis�s de cette situation.

●	Les commerces seront inform�s d�s que l'alimentation en eau sera r�tablie.

Impact routier

●	Ces travaux de r�paration n�cessitent la fermeture compl�te des quatre voies de circulation.

●	Il y a pr�sence de patrouilleurs du Service de police de Gatineau.

●	Les automobilistes sont pri�s d'�viter le secteur autant que possible.

●	La Ville de Gatineau remercie la collaboration des automobilistes.

– 30 –

About Gatineau

Main sections

Additional links

Other Ville de Gatineau sites

Stay in touch