The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
This news release was published on April 2, 2014. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.
Gatineau, le 2 avril 2014. – L'écocentre du 860, boulevard de la Carrière ouvrira demain pour la saison. Il accueillera les usagers du 3 avril au 25 octobre. Cet écocentre s'ajoute à celui de l'Aéroparc qui est ouvert toute l'année.
Les citoyens sont invités à apporter leurs matériaux de construction et de rénovation aux écocentres ainsi que les résidus domestiques dangereux (RDD) :
• Asphalte et bardeaux d'asphalte
• Bois et branches
• Encombrants métalliques
• Matières compostables
• Matières recyclables
• Métal
• Pneus
• Produits électroniques
• Résidus de construction et de rénovation
• Roc, béton, briques
Nouveauté : centre de réemploi aux écocentres
Depuis la fin du mois de mars, les écocentres acceptent des matières réutilisables. Ainsi, les citoyens sont invités à se départir de leurs textiles (vêtements et chaussures) et de certains articles réutilisables en les apportant aux écocentres. Les matières récupérées sont remises aux Grands Frères et Grandes Soeurs de l'Outaouais et, dans le cas des textiles, à TRI-Outaouais. Il est très important que ces matières soient en bon état, autrement elles seront refusées.
Nouvelles matières acceptées pour le réemploi :
• Appareils et outils d'entretien et de jardinage
• Articles et matériaux de construction et de rénovation réutilisables
• Articles et équipements de sport
• Mobilier et articles de maison et de décoration (sauf les meubles avec tissus et rembourrage, ainsi que les matelas et les sommiers)
• Petits appareils électriques et électroménagers
• Textiles, chaussures et accessoires de mode (ceintures, chapeaux, sacs à main, etc.)
La liste complète des matières acceptées est disponible dans le
www.gatineau.ca. Mot-clé : écocentres.
Les détenteurs de la carte Accès Gatineau+, soit la carte tarifée adulte, ont droit à trois visites gratuites par année aux écocentres (toutes matières confondues). La carte n'est cependant pas exigée pour les textiles et les matières réutilisables destinés au réemploi ainsi que les surplus de recyclage et de compostage, les produits électroniques, les résidus domestiques dangereux et les pneus. Toutefois, une preuve de résidence valide est exigée en tout temps.
Coordonnées et heures d'ouverture des écocentres
860, boulevard de la Carrière :
• Ouvert les jeudis, de 18 h à 21 h, les vendredis, de 16 h à 21 h, et les samedis, de 8 h à 16 h 30
26, rue Pierre-Ménard (aéroparc) :
• Ouvert en période estivale du 30 mars au 9 novembre : du lundi au vendredi, de 10 h à 18 h, et les samedis et les dimanches, de 10 h à 16 h.
