Ville de Gatineau
Le Service de police de la Ville de Gatineau invite les conducteurs à adopter une conduite sécuritaire sur les routes en ce long week-end de l'Action de grâce
Skip to main content
Le Service de police de la Ville de Gatineau invite les conducteurs à adopter une conduite sécuritaire sur les routes en ce long week-end de l'Action de grâce
Le Service de police de la Ville de Gatineau invite les conducteurs à adopter une conduite sécuritaire sur les routes en ce long week-end de l'Action de grâce

Learn more

On this page

See also

Learn more

In this page

See also

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on October 10, 2013. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Gatineau, le 10 octobre 2013. – Encore une fois cette année, le Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) participera à l'opération nationale Impact du 11 au 14 octobre 2013. Pour une 23e année consécutive, les services de police d'un océan à l'autre augmenteront de façon concertée leurs efforts de sensibilisation quant aux enjeux liés à la sécurité routière.

Le long congé de l'Action de grâce est l'un des week-ends les plus achalandés sur les routes du Québec, justifiant une plus grande visibilité policière pour inciter les conducteurs à réduire leur vitesse lors de leurs déplacements et à adopter une conduite plus sécuritaire.

Dès midi le vendredi 11 octobre, les équipes du SPVG amorceront une série d'une dizaine d'opérations planifiées dans tous les secteurs de la ville. Les policiers de Gatineau porteront une attention particulière au port de la ceinture de sécurité, à l'utilisation des cellulaires au volant, à la conduite avec les facultés affaiblies par l'alcool et les drogues (barrages routiers), de même qu'à la vitesse et à l'agressivité au volant (dépassements illégaux, suivre des véhicules de trop près, etc.).

Le SPVG est fier que son bilan routier soit en baisse constante depuis le début de l'année 2013 en comparaison avec l'année dernière (2012). En effet, les accidents avec blessés sont en baisse de 12,5 %, tandis que les accidents matériels avec dommages de moins de 2000 $ ont diminué de 9 % de janvier à septembre 2013. Le SPVG déplore un accident mortel depuis le début de l'année comparativement à trois accidents mortels à pareille date en 2012. Puisqu'un décès est un décès de trop, les policiers continueront leurs efforts sans relâche avec leurs partenaires pour inciter les usagers de la route à adopter des comportements responsables qu'ils soient des conducteurs, des cyclistes ou des piétons.

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page