Le respect du Code de la s�curit� routi�re : une question de s�curit� pour tous!

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on February 2, 2018. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau

Communiqu�

Le respect du Code de la s�curit� routi�re : une question de s�curit� pour tous!

Gatineau, le 2 f�vrier 2018. – Le 28 janvier, dans le cadre d'une op�ration de contr�le de la vitesse effectu�e sur le boulevard Maisonneuve, les policiers du Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) ont intercept� un v�hicule circulant au-del� de la vitesse permise et ne respectant pas divers articles du Code de la s�curit� routi�re.

Faits en bref

●	Le v�hicule a �t� intercept� alors qu'il circulait � 76 km/h dans une zone o� la vitesse permise est de 50 km/h.

●

Lors de la v�rification qui s'ensuit, trois autres infractions ont �t� constat�es :

- Transport d'un nombre de passagers plus �lev� que le nombre de places munies d'une ceinture de s�curit� install�e par le fabricant (il y avait 6 passagers pour cinq places disponibles);

- Pr�sence de passagers de moins de 16 ans dont la taille est inf�rieure � 63 cm en position assise, qui n'�taient pas install�s correctement dans un ensemble de retenu.

- Pr�sence d'un enfant qui ne portait pas correctement la ceinture de s�curit�.

●	Le conducteur, un homme de 42 ans, s'est vu remettre quatre constats d'infraction pour un total de 703 $ et de 8 points d'inaptitude.

Conseils de s�curit�

●

Le SPVG tient � rappeler l'importance de prendre le temps de bien attacher les enfants dans un si�ge correspondant � leur poids et � leur taille et de s'assurer que celui-ci est bien fix� � la banquette du v�hicule.

- Lorsqu'ils sont bien utilis�s, les si�ges d'auto peuvent r�duire jusqu'� 70% les probabilit�s de d�c�s et de blessures graves lors d'une collision.

- Rappelons que les citoyens sont invit�s � se pr�senter au poste de police du secteur de Hull (777, boulevard de la Carri�re) pour faire v�rifier leur si�ge d'auto par un policier sp�cialis� en la mati�re. Quand ? Entre 13�h�et 13�h�30 la semaine (sauf les jours f�ri�s).

●

Le SPVG tient �galement � rappeler qu'il est de la responsabilit� du conducteur de s'assurer que les passagers d'�ge mineur aient la ceinture de s�curit� boucl�e convenablement.

- La vitesse est l'une des principales causes d'accident au Qu�bec. Lorsqu'un v�hicule heurte un obstacle � une vitesse de 50 km/h, la pression qui s'exerce sur les corps en mouvement en multiplie le poids par 20, d'o� l'importance d'�tre attach� convenablement.

Images