Video published on Monday, December 11, 2023 at 17:16
M. Edmond Leclerc, conseiller du district de Buckingham
00:44 - Adoption du budget
01:05 - Imprévus eu budget 2024
01:52 - Itinérance et CISSSO
Mme France Bélisle, mairesse de Gatineau
03:20 - Budget d'imprévus 2024
04:08 - 600 000 $ pour l'itinérance
04:40 - 975, boul. Saint-Joseph et négociation
M. Steve Moran, conseiller du district de Hull–Wright et chef intérimaire d'Action Gatineau
05:45 - 975, boul. Saint-Joseph
06:20 - Investissement en itinérance
07:40 - Budget d'imprévus
Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.