Ville de Gatineau
Arrestation d'un policier de Gatineau pour conduite avec les capacités affaiblies
Skip to main content
Arrestation d'un policier de Gatineau pour conduite avec les capacités affaiblies
Arrestation d'un policier de Gatineau pour conduite avec les capacités affaiblies

Learn more

On this page

See also

Learn more

In this page

See also

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on February 6, 2017. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Gatineau, le 6 février 2017. – La direction du Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) a été informée dimanche par la Sûreté du Québec (SQ) de l'arrestation d'un de ses policiers pour conduite avec les capacités affaiblies par l'alcool.

Le policier de Gatineau est âgé de 26 ans et compte près de quatre ans de service. Bien que le policier n'était pas en service au moment des faits, la Division des normes professionnelles et des affaires internes (DNPAI) du SPVG a ouvert une enquête administrative. Le policier devra faire face à des mesures administratives en attendant de subir son procès.

La direction du SPVG rappelle qu'elle exige que ses policiers et ses policières respectent les plus hauts standards en matière d'éthique et de normes professionnelles, et qu'elle n'hésite pas à mettre en place des moyens et des processus pour instaurer une véritable culture éthique au sein de son organisation.

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page