The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
This news release was published on November 20, 2014. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.
Gatineau, le 20 novembre 2014. – La Ville de Gatineau désire informer la population qu'en raison de la tenue d'une journée de grève légale du Syndicat des cols bleus de Gatineau (SCBG) le mercredi 26 novembre prochain, des services offerts aux citoyens pourraient être perturbés.
Pour la population de Gatineau, cette journée de grève de 24 heures aurait notamment des conséquences sur les services suivants, et ce, jusqu'à 23 h 59 le 26 novembre :
• Arénas : toute la programmation sur l'ensemble du réseau des arénas de Gatineau sera interrompue;
• Activités sportives à l'école secondaire Hormisdas-Gamelin (secteur de Buckingham) :
o de 16 h à 20 h 30 : Unigym annulé
o de 20 h à 22 h : volleyball libre annulé
À noter que le SCBG s'est engagé à maintenir les services essentiels liés à l'eau potable, les eaux usées et les déchets. En ce qui concerne le déneigement, les membres du syndicat seront disponibles sur appel.
La Ville de Gatineau informera la population de tout autre changement qui pourrait survenir.
L'information sera également disponible dans le site Web de la Ville de Gatineau au www.gatineau.ca ou en composant le 311.
Suivez-nous aussi par l'entremise des médias sociaux, car de l'information ponctuelle sera notamment diffusée sur le fil Twitter de la Ville @ville_gatineau.
Soulignons que le 26 novembre prochain, des milliers de syndiqués municipaux à travers la province participeront au « Grand dérangement » en réaction au projet de loi 3, soit la réforme des régimes de retraite municipaux proposée par le gouvernement du Québec.
La Ville de Gatineau remercie les citoyennes et les citoyens pour leur habituelle collaboration.
