The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
This media advisory was published on October 30, 2025. The information in this media advisory may be out of date and some links may be broken.
Ville de Gatineau
Info-Éclair
Élection municipale – Rappel du jour du scrutin
Gatineau, le 30 octobre 2025. – Les électrices et les électeurs de Gatineau sont invités à exercer leur droit de vote à l'occasion de la journée officielle de scrutin de l'élection municipale, ce dimanche 2 novembre. Pour l'occasion, 60 bureaux de vote seront ouverts de 10 h à 20 h pour accueillir l'ensemble de l'électorat.
Pour faciliter les déplacements, le transport en commun sera offert gratuitement tout au long de la journée sur le réseau de la Société de transport de l'Outaouais (STO). Ceci inclut le transport adapté et le transport à la demande.
Pour savoir où aller voter, il suffit de consulter l'avis reçu à domicile ou d'entrer son adresse au gatineau.ca/élection, à la pastille Trouver votre lieu de vote. Les électrices et électeurs peuvent aussi appeler au 311 ou se présenter dans un centre de services pour poser la question. - À noter que les gens doivent obligatoirement voter au lieu qui leur est assigné. Il sera impossible de voter ailleurs.
Au moment de voter, une pièce d'identité devra être présentée au personnel électoral. - La carte d'assurance maladie, le permis de conduire et le passeport canadien figurent parmi les pièces d'identité acceptées. - La présentation de l'avis reçu à domicile permettra également d'accélérer l'identification.
Les résultats du vote apparaîtront sur le site Web de la Ville à compter de 20 h avec des mises à jour en temps réel, suivant le dépouillement des boîtes de vote.
Il est à noter que le stationnement de la Maison du Citoyen ne sera plus accessible à partir de ce vendredi à 20 h, jusqu'à lundi matin à 6 h, en raison du retour du matériel électoral.
Rappelons qu'au total, en date du 22 octobre, 204 264 personnes sont inscrites sur la liste électorale révisée de la Ville.
Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.
