Video published on Wednesday, September 3, 2025 at 09:46
0:00 - Début de la période de questions
M. Steve Moran, président du Comité exécutif et conseiller municipal du district de Hull–Wright
0:12 - Protocole d'entente entre la Ville de Gatineau et le ministère de l'Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs visant l'intégration de puits d'eau souterraine sur le territoire de Gatineau dans le Réseau de suivi des eaux souterraines du Québec
1:28 - Politique sur l'utilisation des budgets de soutien aux organismes et d'aménagement des quartiers des membres du conseil
Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.