Ville de Gatineau
Gatineau bonifie son Service des infrastructures en créant de nouveaux postes
Skip to main content

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on December 14, 2021. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau
Communiqué
Gatineau bonifie son Service des infrastructures en créant de nouveaux postes

Gatineau, le 14 décembre 2021. – Le Service des infrastructures de la Ville de Gatineau a fait une analyse de ses besoins opérationnels. Afin d'optimiser l'activité du service, la Ville modifie la structure organisationnelle en créant de nouveaux postes professionnels.

Cette annonce est conditionnelle à l'adoption du conseil municipal à la séance de ce soir.


Faits en bref

La Ville procède à la création des postes suivants :
- 1 coordonnateur de projets;
- 2 coordonnateurs, plan directeur;
- 1 coordonnateur, gestion des eaux pluviales et des eaux usées;
- 5 coordonnateurs, infrastructures.
Ces modifications permettront d'augmenter la capacité dans la gestion des actifs ainsi qu'en planification et réalisation de projets. Ainsi, la Ville souhaite améliorer l'efficience des services aux citoyennes et aux citoyens.
Les postes sont principalement financés à même les budgets des projets du bassin versant du ruisseau Wabassee et du complexe multiglace de l'Ouest durant leur réalisation. Lorsque les travaux seront terminés, le financement sera transféré au plan d'investissement – volet maintien (PIVM).


Citation

« D'année en année, les infrastructures sont la préoccupation numéro un des citoyennes et des citoyens de Gatineau et la création de ces postes clés au sein du Service des infrastructures permettra à la Ville d'assurer des suivis efficaces. On s'assure ainsi de mieux répondre à la demande, notamment ceux liés aux programmes des travaux du bassin versant du ruisseau Wabassee et ceux du complexe multiglace dans l'Ouest de la Ville. Je suis convaincue que la rapidité du service sera améliorée grâce à cette bonification et que ça se reflétera dans la réalisation des projets existants et à venir », a déclaré la mairesse de la Ville de Gatineau, Madame France Bélisle.

– 30 –

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page