The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
This news release was published on December 16, 2011. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.
SEMAINE QUÉBÉCOISE DE RÉDUCTION DES DÉCHETS : LA VILLE DE GATINEAU REMPORTE UNE MENTION HONORIFIQUE
Gatineau, le 16 décembre 2011. – Dans le cadre du Défi municipalités de la Semaine québécoise de réduction des déchets, la Ville de Gatineau a reçu la mention honorifique « Action réduction exemplaire » de RECYC-QUÉBEC pour le projet de déploiement de la collecte des matières compostables dans les bâtiments municipaux, les écoles, les CPE et dans les bâtiments de neuf logements ou plus.
« La Ville de Gatineau a fait d'immenses progrès ces dernières années en matière de récupération et de valorisation des déchets. La population gatinoise a répondu d'une façon exemplaire aux programmes de recyclage et de compostage. Grâce à ces efforts, les propriétaires de résidence pourront bénéficier d'une réduction de 15,10 $ de leur tarif pour la collecte des matières résiduelles en 2012 », a déclaré Marc Bureau, maire de la Ville de Gatineau.
«Nous sommes très heureux d'avoir obtenu cette mention. Cette deuxième phase de notre plan d'implantation de la collecte des matières compostables nous permet d'aller encore plus loin dans la réduction de la quantité de matières envoyées à l'enfouissement. Nous sommes assurément sur la bonne voie! », a ajouté le président de la Commission consultative sur l'environnement et conseiller municipal, monsieur Alain Riel.
C'est sous le thème Réduire, c'est agir! que la Ville de Gatineau a participé, du 16 au 23 octobre 2011, à la Semaine québécoise de réduction des déchets. Diverses activités ont été proposées, dont la visite guidée de l'Écocentre et centre de transbordement, de l'usine de compostage Laflèche de Moose Creek et du Centre de tri Tricentris.
Vingt municipalités avaient inscrit des activités auprès de RECYC-QUÉBEC.
