Ville de Gatineau
Conduite dangereuse
Skip to main content
Menu

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on September 5, 2023. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau
Communiqué
Conduite dangereuse

Gatineau, le 5 septembre 2023. – Hier, les policiers du Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) ont procédé à l'arrestation d'un homme de 31 ans pour conduite dangereuse après qu'il ait perdu le contrôle du véhicule qu'il conduisait en raison d'une manoeuvre périlleuse.
●Vers 13 h 30, les policiers se sont rendus sur le chemin de la Montagne, dans le secteur d'Aylmer, concernant une sortie de route entre les chemins Notch et Baillie.
●Sur place, les policiers ont rencontré les deux occupants du véhicule, un homme et une femme qui avait subi des blessures légères.
●Les policiers ont également rencontré des témoins de l'incident, ce qui leur a permis de déterminer que la sortie de route résultait d'une manoeuvre dangereuse effectuée par le conducteur.
●Les vérifications concernant le conducteur ont révélé que celui-ci faisait l'objet d'une sanction et qu'il n'avait donc pas l'autorisation de conduire un véhicule. De plus, celui-ci était visé par deux mandats d'arrestation et un mandat d'amener, en plus d'être en manquement d'une ordonnance de sursis.
●Les policiers ont procédé à l'arrestation du conducteur qui a ensuite été conduit au poste de police.
●Des accusations de conduite dangereuse, de conduite durant une interdiction et de manquement à une ordonnance de sursis seront soumises au Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP).
●L'homme d'Ottawa a été libéré sous promesse de comparaître et remis au corps de police détenteur des mandats d'arrestation afin qu'ils puissent être exécutés.
●Le véhicule a été saisi pour une période de 30 jours.
●L'enquête se poursuit.
– 30 –
     
Suivez-nous dans les médias sociaux

Publié par
Service de police de la Ville de Gatineau
Source
Andrée East
Agente relationniste
Service de police
Ville de Gatineau
east.andree@gatineau.ca
@policegatineau
© 2026 Ville de Gatineau