The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
This news release was published on August 29, 2012. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.
TOUTES LES RUES LOCALES RÉSIDENTIELLES DE GATINEAU AFFICHENT 40 KM/H!
Gatineau, le 29 août 2012 – La Ville de Gatineau désire informer les citoyens que l'installation des panneaux 40 km/h – secteur à l'entrée des quartiers résidentiels est maintenant terminée. Cette nouvelle réglementation touche toutes les rues locales résidentielles et est en vigueur sur l'ensemble du territoire de Gatineau.
« Cette nouvelle signalisation permettra d'améliorer grandement la sécurité des usagers de la route en milieu résidentiel, qu'ils soient piétons, cyclistes ou automobilistes. Cette mesure aura un impact direct puisqu'il est prouvé que les risques de décès d'un piéton happé à 50 km/h sont de 70 % alors qu'ils baissent à 25 % si la voiture roule à 40 km/h. J'invite les Gatinoises et les Gatinois à respecter ces nouvelles limites de vitesse et à ralentir dans les quartiers résidentiels », a déclaré le maire de Gatineau, monsieur Marc Bureau.
L'installation des panneaux a débuté à la fin du mois de mai et s'est faite graduellement et stratégiquement par secteur et par quartier résidentiel d'est en ouest de la ville, pour se terminer le 24 août dernier dans le secteur d'Aylmer.
Notons que c'est en avril dernier que le conseil municipal de Gatineau a adopté l'abaissement de la limite de vitesse de 50 à 40 km/h sur l'ensemble des rues locales résidentielles.
Mesures d'atténuation de la vitesse
Un total de vingt-six nouvelles mesures d'atténuation de la vitesse seront implantées à Gatineau au cours de l'année 2012.
« De nombreux efforts sont sans cesse déployés pour assurer la sécurité des citoyens dans les zones à risque. Parmi les mesures instaurées cette année, vous remarquerez une intersection surélevée à l'angle des rues Magnus et Craik. Il s'agit d'une première à Gatineau », a ajouté monsieur Stéphane Lauzon, conseiller municipal et président de la Commission de la sécurité publique et de la circulation.
Rappelons la hiérarchie des limites de vitesse à Gatineau :
• 30 km/h : écoles primaires et zones de terrains de jeux
• 40 km/h : rues locales résidentielles
• 50 km/h et plus : artères et collectrices
