Ville de Gatineau
Profitez du dernier week-end de la Semaine de Gatineau pour vous amuser!
Skip to main content
Profitez du dernier week-end de la Semaine de Gatineau pour vous amuser!
Profitez du dernier week-end de la Semaine de Gatineau pour vous amuser!

Learn more

On this page

See also

Learn more

In this page

See also

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on June 4, 2014. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Gatineau, le 4 juin 2014. – La Semaine de Gatineau est en cours. La Ville de Gatineau invite d'ailleurs toutes les citoyennes et tous les citoyens à profiter des nombreuses activités gratuites qui se dérouleront dans le cadre de son dernier week-end, soit les 7 et 8 juin.

Du Rendez-vous des familles au parc Moussette aux portes ouvertes des casernes des pompiers, en passant par les activités patrimoniales et les visites d'usines, il y a en aura pour tous les goûts! Rappelons que pour participer aux visites guidées à l'usine d'épuration de Gatineau ou à l'usine de filtration de l'eau du secteur de Hull, il faut réserver sa place avant le 7 juin en composant le 819 243-2345, poste 4099.

La Semaine de Gatineau est organisée dans le cadre de la Semaine de la municipalité, un événement tenu à la grandeur du Québec.

Pour tous les détails de la programmation, visitez le www.gatineau.ca (mots-clés : Semaine de Gatineau) ou composez le 3-1-1.

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page