The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
This news release was published on December 8, 2014. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.
Gatineau, le 8 décembre 2014. – Le Service de sécurité incendie de Gatineau vous rappelle l'importance d'être vigilant durant la période des fêtes afin d'assurer votre sécurité et celle de vos proches. Pendant cette période, les risques d'incendie demeurent très élevés, notamment à cause de l'installation inadéquate de lumières décoratives.
Pour plus de renseignements sur les conseils de sécurité et sur la prévention, visitez le www.gatineau.ca ou composez le 3-1-1. Vous pouvez également profiter de l'occasion pour visionner les vidéos de sensibilisation dans le site Web.
Votre Service de sécurité incendie vous rappelle que votre vie n'a pas de prix. Vérifiez vos avertisseurs de fumée et de monoxyde de carbone!
About Gatineau
Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.
