The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
This news release was published on November 26, 2015. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.
Gatineau, le 26 novembre 2015. – Les opérations policières ciblant la capacité de conduite affaiblie par l'alcool ou les drogues seront intensifiées du 26 novembre 2015 au 3 janvier 2016 sur l'ensemble du territoire québécois dans le cadre de l'opération VACCIN, dont l'acronyme signifie Vérification accrue de la capacité de conduite – Intervention nationale.
Avec l'arrivée imminente du mois de décembre, les occasions pour célébrer seront nombreuses. Les policiers de la région de l'Outaouais désirent que tous les citoyens profitent pleinement de ces festivités, mais qu'ils soient conscients que prendre le volant après avoir consommé n'est pas une option. C'est la raison pour laquelle, cette année, les gens sont invités à Célébrer sans déraper!
Des contrôles routiers ainsi que des interceptions spontanées seront menés intensivement sur le territoire afin de détecter et d'arrêter les conducteurs ayant les capacités de conduite affaiblies. Lors des contrôles routiers ciblés, les policiers distribueront aux conducteurs des sous-verre aux couleurs de la campagne VACCIN qu'ils pourront utiliser dans leur véhicule. Cet aide-mémoire leur rappellera les options possibles pour rentrer à la maison de façon sécuritaire après une soirée festive, soit le recours à un service de raccompagnement ou à un conducteur désigné, le taxi, le transport en commun ou l'hospitalité d'un proche.
La capacité de conduite affaiblie par l'alcool ou les drogues demeure l'une des causes principales de collisions mortelles au Québec. En 2014, en moyenne 37 conducteurs ont été arrêtés par jour pendant l'opération VACCIN pour avoir conduit avec la capacité de conduite affaiblie par l'alcool ou les drogues. De plus, selon une donnée de la Société de l'assurance automobile du Québec, dans environ 80 % des collisions impliquant un conducteur reconnu coupable d'une infraction au Code criminel liée à l'alcool au volant, le conducteur n'était pas un récidiviste. D'ailleurs, les policiers rappellent que la drogue, comme l'alcool, peut être détectée chez un conducteur.
L'opération VACCIN est organisée en partenariat par l'Association des directeurs de police du Québec, la Sûreté du Québec, le Service de police de la Ville de Montréal et la Société de l'assurance automobile du Québec.
Le public est invité à s'abonner aux fils Twitter et aux pages Facebook de la Sûreté du Québec, du Service de police de la Ville de Gatineau et de la Sécurité publique de la MRC des Collines-de-l'Outaouais pour suivre la campagne VACCIN dans Internet. Le mot-clic de la campagne est #OpVACCIN
