Ville de Gatineau
Démantèlement d'un laboratoire clandestin destiné à la fabrication de drogue de synthèse
Skip to main content
Démantèlement d'un laboratoire clandestin destiné à la fabrication de drogue de synthèse
Démantèlement d'un laboratoire clandestin destiné à la fabrication de drogue de synthèse

Learn more

On this page

See also

Learn more

In this page

See also

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on January 5, 2016. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Gatineau, le 5 janvier 2016. – Le Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) a ouvert une enquête criminelle à la suite de la découverte d'un laboratoire clandestin destiné à la production de drogue de synthèse.

Les pompiers du Service de sécurité incendie de Gatineau (SSIG) ont découvert le matériel de production et des stupéfiants alors qu'ils répondaient à une alarme déclenchée au 781, boulevard Saint-René Est, appartement C. L'appartement semblait inhabité.

Étant donné la présence possible de substances chimiques, le SPVG a fait appel à l'équipe spécialisée dans le démantèlement de laboratoires clandestins de la Sûreté du Québec (SQ).

Un bilan de l'opération sera effectué lorsque le laboratoire sera démantelé.

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page