Ville de Gatineau
La Ville de Gatineau remet un chèque de 120 619,22 $ à Centraide Outaouais
Skip to main content

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on January 27, 2016. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau
Communiqué
La Ville de Gatineau remet un chèque de 120 619,22 $ à Centraide Outaouais

Gatineau, le 27 janvier 2016. – Grâce à la générosité des employés municipaux, la Ville de Gatineau remet un chèque de 120 619,22 $ à Centraide Outaouais.


Faits en bref

De septembre à novembre 2015, les employés municipaux ont organisé des activités en plus de faire des dons par l'entremise du système de retenue à la source.
Les employés ont amassé 90 619,22 $, montant que la Ville bonifie d'une subvention institutionnelle de 30 000 $.


Citation

« Au-delà des services aux citoyens et des infrastructures qu'elle offre, une Ville doit être solidaire de l'ensemble de sa collectivité. La Ville de Gatineau est fière de soutenir Centraide Outaouais qui joue un rôle essentiel en aidant des organismes communautaires qui oeuvrent auprès de personnes les plus vulnérables de notre communauté. Je remercie tous les employés qui ont contribué à faire de ce don une réalité » a déclaré le maire de Gatineau, M. Maxime Pedneaud-Jobin.


Image

Monsieur André Turgeon, directeur général adjoint, Services de proximité, et coprésident de la campagne Centraide 2015 à la Ville de Gatineau, madame Nathalie Lepage, directrice générale de Centraide Outaouais, et monsieur Maxime Pedneaud-Jobin, maire de Gatineau.
– 30 –

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page