The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
This news release was published on May 18, 2011. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.
RAPPEL - SCHÉMA D'AMÉNAGEMENT ET DE DÉVELOPPEMENT : LES CITOYENS SONT INVITÉS À PARTICIPER AUX RENCONTRES DANS LES SECTEURS
Gatineau, le 25 mai 2011. – Dans le cadre du processus de révision du schéma d'aménagement et de développement de la Ville de Gatineau, les citoyens sont invités à prendre part aux activités de participation publique prévues dans quatre secteurs de la ville.
Les thèmes abordés iront de l'environnement à l'économie, en passant par l'affectation du sol, le transport et la mobilité active, la mise en valeur du patrimoine et la croissance urbaine.
« J'invite les Gatinoises et les Gatinois à prendre part à ces rencontres pour donner leur opinion sur l'organisation et le développement du territoire pour les années à venir. Il est important que la population participe à la révision du schéma d'aménagement puisqu'il aura un impact important sur le développement des secteurs et de l'ensemble de la Ville », a expliqué le maire de Gatineau, monsieur Marc Bureau.
Les rencontres se tiendront dans :
• Les secteurs de Buckingham et de Masson-Angers : lundi 30 mai 2011, de 18 h 30 à 21 h, au centre de services de Buckingham, 515, rue Charles, salle du conseil
• Le secteur de Gatineau : mercredi 1
er juin 2011, de 18 h 30 à 21 h, au centre sportif de Gatineau, 850, boulevard de la Gappe, salle 254
• Le secteur de Hull : lundi 6 juin 2011, de 18 h 30 à 21 h, à l'hôtel Four Points by Sheraton, 35, rue Laurier, salle Notre-Dame A-B
• Le secteur d'Aylmer : mercredi 8 juin 2011, de 18 h 30 à 21 h, au centre de services d'Aylmer, 115, rue Principale, 5e étage
Ces rencontres seront suivies d'un colloque le 17 juin prochain auquel sont également conviés les Gatinois.
« La Ville de Gatineau souhaite bâtir des milieux de vie auxquels la population pourra s'identifier. C'est pourquoi la participation citoyenne est importante dans ce processus. La révision du schéma d'aménagement s'effectuera sur une période de trois ans et permettra d'établir les lignes directrices de l'organisation du territoire », a ajouté madame Patsy Bouthillette, conseillère municipale et présidente du Comité consultatif d'urbanisme.
Pour obtenir plus de renseignements sur le sujet, visiter le www.gatineau.ca/schema ou composer le 3-1-1.
