M. Mario Aubé, conseiller du district de Masson-Angers
00:01 - Nouveau règlement d'arrosage
02:56 - Demande de démolition du Manoir Quesnel, tramway et densification

M. Jocelyn Blondin, président du conseil d'administration de la STO et conseiller du district du Manoir-des-Trembles-Val-Tétreau
07:15 - Demande de démolition du Manoir Quesnel, tramway et densification

Mme Anik Des Marais, conseillère du district de Mitigomijokan
10:57 - Lettre ouverte La Presse - Transition énergétique

M. Mike Duggan, conseiller du district de Pointe-Gatineau
14:10 - Demande de démolition du Manoir Quesnel

Mme Catherine Craig-St-Louis, conseillère du district du Carrefour-de-l 'Hôpital
16:46 - Densification

Mme Caroline Murray, présidente du comité sur les demandes de démolition et conseillère du district de Deschênes
20:06 - Demande de démolition du Manoir Quesnel et tramway
26:29 - Études chemin Vanier

Mme Maude Marquis-Bissonnette, mairesse de Gatineau
28:05 - Audiences du conseil municipal et appels des demandes de démolition
30:43 - Densification et tramway
32:49 - Respect des règles adoptées par le conseil municipal
33:20 - Convention entre la Ville et le CISSO
33:39 - Chemin Vanier et BAPE

Watch the video (YouTube)