The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
This media advisory was published on May 2, 2020. The information in this media advisory may be out of date and some links may be broken.
Ville de Gatineau
Info-Éclair
Retard dans les collectes de matières résiduelles
Gatineau, le 2 mai 2020. – Les collectes des matières recyclables et compostables accusent présentement du retard dans certains quartiers. Néanmoins, prendre note que les collectes des ordures et des résidus de construction sont complétées.
Le collecteur a fait appel à des équipes supplémentaires pour rattraper les retards, mais n'a toutefois pas réussi à finir la collecte aujourd'hui. Veuillez laisser vos matières en bordure de rue jusqu'à ce qu'elles soient ramassées. Toutes les collectes de la semaine du 27 avril au 1er mai devraient être terminées d'ici le lundi 4 mai à 18 h.
Si vos matières ne sont toujours pas ramassées ce lundi à 18 h, vous pourrez soumettre une requête au 311.
Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.
