Fermeture temporaire et pr�ventive de deux ar�nas dans le secteur d'Aylmer

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on October 2, 2020. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau

Communiqu�

Fermeture temporaire et pr�ventive de deux ar�nas dans le secteur d'Aylmer

Gatineau, le 2 octobre 2020. – La Ville de Gatineau ferme de mani�re temporaire et pr�ventive les ar�nas Frank-Robinson et Paul-et-Isabelle-Duchesnay du secteur d'Aylmer pour la soir�e du 2 octobre 2020. Les activit�s reprendront demain matin selon l'horaire pr�vu. Cette fermeture est n�cessaire afin d'effectuer une d�sinfection des lieux. La Ville a communiqu� avec les utilisateurs de la soir�e pour les informer.

Faits en bref

●	Des utilisateurs de ces ar�nas auraient �t� d�clar�s positifs � la COVID-19. Aussit�t inform�e, la Ville a appliqu� sa proc�dure de d�sinfection.

●

Rappelons que depuis la r�ouverture des ar�nas, la Ville respecte les mesures sanitaires et de distanciation physique afin r�duire les risques de propagation.
- La d�sinfection qui s'effectue ce soir s'ajoute au nettoyage quotidien des lieux.
- Rappelons qu'un nettoyage syst�matique est effectu� entre chaque groupe d'utilisateurs.

●	Tel que recommand� par le Gouvernement du Qu�bec, toute personne pr�sentant des sympt�mes ou qui a des questions sur la COVID-19 est invit�e � contacter le 1 877 644-4545.

– 30 –

About Gatineau

Main sections

Additional links

Other Ville de Gatineau sites

Stay in touch